top of page

Audiovisual and Scientific Translation Services


My name is Yolanda Antón Casanova and I am a German and English Translator specialized in Audiovisual and Scientific Translation, with experience in translating various types of texts.


I am a State-Certified German Translator-Interpreter with Affiliation Nº 10343, conferred upon me by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation. Holder of Bachelor's Degree in Translation and Interpreting from Pompeu Fabra University in Barcelona, I have worked for direct customers and companies, and for numerous national and international translation agencies. I have demonstrable experience in Multi-lingual Translation Project Management and Team Coordination, always producing top quality finished projects.


I get involved to the fullest in all projects that I undertake, ensuring on-time delivery, translation coherence and top quality product.


You can find more information on my Academic Training and Professional Experience in my profiles on LinkedIn and Xing.


Yolanda Antón Casanova

Email: - Tlf.: +34 699 109 110



Member of ATRAE (Spanish Association of Audiovisual Translation and Adaptation)




Member of TREMEDICA (International Association of Translators and Editors in Medicine and Applied Sciences)

bottom of page